我殺汗三回來了！翻唱Katy Perry 2013新单 《 Roar 》 全世界都在咆哮！

殺手

废话不说。

伴奏无和声。

演唱，后期，和声，校队：殺手

-

歌词：

-

Katy Perry - Roar

I used to bite my tongue and hold my breath

我曾咬紧我的舌头，屏住我的呼吸。

Scared to rock the boat and make a mess

害怕打草惊蛇。

So I sat quietly, agreed politely

所以，我静静坐下，同意你的想法。

I guess that I forgot I had a choice

我想我已忘记我是有选择的。

I let you push me past the breaking point

我让你把我推过我的底线。

I stood for nothing, so I fell for everything

没有什么能让我站起，所有的一切都能使我倒下。

You held me down, but I got up

你让我倒下，但我已站起。

Already brushing off the dust

抖散了身上的灰尘。

You hear my voice, your hear that sound

你听到我的声音，你听到的那一声

Like thunder, gonna shake your ground

像雷鸣般的响声，准备让你颤抖。

You held me down, but I got up

你让我绝望，可我早振作。

Get ready cause I’ve had enough

因为我受够了，我将蓄势待发。

I see it all, I see it now

我看到了一切，我看到了现在。

I got the eye of the tiger, the fire, dancing through the fire

看着老虎和火焰，我在火焰中穿梭起舞。

Cause I am a champion and you’re gonna hear me ROAR

因为我是一个战士，你将听到我的吼叫。

Louder, louder than a lion

声音越来越大，比狮子的叫声更洪亮。

Cause I am a champion and you’re gonna hear me ROAR

因为我是一个战士，你将听到我大吼。

Oh oh oh oh oh oh

来吧。

You’re gonna hear me roar

你将听到我怒嚎。

Now I’m floating like a butterfly

现在的我像蝴蝶般跃动。

Stinging like a bee I earned my stripes

像被蜜蜂针一样刺痛，我有了属于自己的斑纹。

I went from zero, to my own hero

我从零开始，蜕变成一代英雄。

You held me down, but I got up

你毁了我，但我已经学会自我疗愈。

Already brushing off the dust

早已拍走身上的灰尘。

You hear my voice, your hear that sound

你听到我的声音，你所听到的那一声

Like thunder, gonna shake your ground

像雷鸣般响亮，准备来袭你的世界。

You held me down, but I got up

你打到了我，可是我站起来了。

Get ready ’cause I’ve had enough

因为我已经受够了，我已准备绝地反击。

I see it all, I see it now

我看到一切，我看到现在。

I got the eye of the tiger, the fire, dancing through the fire

我望着老虎和火焰，我在火焰中穿梭起舞。

Cause I am a champion and you’re gonna hear me ROAR

因为我是一个战士，而你将听到我的咆哮。

Louder, louder than a lion

越来越响，比狮吼更嘹亮。

Cause I am a champion and you’re gonna hear me ROAR

因为我是一个战士，你将会听到我的轰鸣。

Oh oh oh oh oh oh

来吧。

You’re gonna hear me roar

你将听到我的呐喊。

Roar-or, roar-or, roar-or

一起怒嚎！

Roar-or, roar-or, roar-or

殺手

致翔521 发表于 2013-8-16 20:33
在后期上面，我个人感觉还需要在努力一下

我一定会努力的！！！

殺手

七宝 发表于 2013-10-14 09:03
录的 不错的 说  有些 细节 抢了点 不碍事 支持

。。。。。七哥第一次回复我。。激动哈哈哈