永遠をあずけてくれ - DEEN

hal

随着一声『玉皇大帝到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了4两黄金。
这里喜欢DEEN的好象蛮多的，就再发一首了~~~

永遠をあずけてくれ

作詞:池森秀一  作曲:池森秀一


激しく降る　窓を叩く音
孤独が胸に突きささる

夢であるように何度も搓った
君の影がどこにも見えない

仕草は少女　少しわがままで
だけどひたむきに恋してた

さよならも言わないで君は出て行った
突脸の事に　からだ震え
淚こらえたけれど押さえ切れなくて
いなくなって初めて　心の深さ気付いた

出会った時も　岭がにじんでいた
濡れた髮に奪われた

ラジオからは流れるよ　NAT“king”COLE
初めての夜　踊ったモナ·リサ

寢返り打つと　そばにいるようで
はしゃいだあの頃探してる

*さよならも言わないで季節が変わるよ
淚涸れる頃忘れられるのか
空が泣く日はせめて思い出させてよ
君と過ごした日々を　ひとときでいい安らぎに*

さよならも言わないで君は出て行った
突脸の事に　からだ震え
淚こらえたけれど押さえ切れなくて
想いをいま叫びたい　I'll never fall in love again

(*くり返し)

[ Last edited by yadda on 2005-9-27 at 17:10 ]

巴黎烟雨

这个歌很好，但是楼主要是把中文的意思打出来就更好了，谢谢了啊

巴黎烟雨

从前哦也想把日文的伴奏发来的，可是不知道允许不，后来知道允许了，却叫人家给抢先了； ，哈哈

hal

我的日文水平比50音高一点点。。。所以还翻不了。。。

AirsBlue

永哞をあずけてくれ
作轧　川?u　だりあ
作曲　栗林　哲一郎
?h　ＤＥＥＮ

泫色に
ふちどられた街
??の下
流れてゆくよ

随分と
待たせたことを
杂してくれ
ずっと　傍にいよう

?郅蜻\ぶ锾が
突然　?Wを包んだ
??つけて　しまうのに
とても　あたたかくて…

永哞をあずけてくれ
White　Christmas
?妞悉い椁胜?
ひたむきな
君をめいっぱい
胸に　抱きしめたい
今日からは
もう　ひとりじゃない
改札口には
静かに
粉雪が舞う
もうすぐに
逢えるんだね

プラチナの
小さなリング
ポケットに
催かめてみる

?荬韦?いた
言叁ひとつも
みあたらない
?Wは　正直だった

スピ┼ドが　おちてく
高まってく　鼓??
人混みを　かきわけ
樘い肓段　耢け降りた

永哞をあずけてくれ
White　Christmas
?妞悉い椁胜?
ひたむきな
君をめいっぱい
胸に　抱きしめたい
今日からは
もう　ひとりじゃない
改札口には
静かに
粉雪が舞う
もうすぐに
逢えるんだね

老大厉害啊。

ADIN

啊~~~什么时候发的歌啊~~~~~~~~~~~~~~

SheilaX

这首好啊！栗林也翻唱了一次。

ADIN

这1歌千万不能放过`~~~~！！！！！！！

SheilaX

顺便说一下
这首被陈晓东翻唱过，没有灯火的X'mas