엉뚱한 상상 (Feat. Wonder Girls 유빈) - 앤디 (Andy)

无门门派

엉뚱한 상상 (Digital Single)  
아티스트 앤디 (Andy)  
대표장르 댄스  
발매일 2007.11.30  

엉뚱한 상상 (Feat. 원더걸스 유빈)  
Andy-奇妙的想像（feat. wonder girls Yubin）

Rap
눈이 안와 눈이 안와 왜 그런지 I don't know
不下雪 不下雪 為什麼這樣 i don't know
눈이 안와 눈이 안와Let it snow Let it snow
不下雪 不下雪 let it snow it sonw

언제부터인지 나도 알 수는 없지만
雖然我無法知曉從何時起
성탄절에 눈이 오지 않기 시작했어
但是聖誕節開始不下雪
매년 그때가 되면 우린 기대하지
每年到那個時候 我們都會期待
어린아이같이 설레이는 마음으로
帶著如小孩般激動的心情

일기예보에선 눈이 올꺼라 하지만
雖然天氣預報說會下雪
벌써 몇년째 틀리는지 정말 모르겠어
但是已經是第幾年錯了 真的不太清楚
세상 사람들 모두가 바라고 있을꺼야
世上的人們都在盼望著
올해 성탄절에는 하얀 눈을 볼꺼라고
今年的聖誕節會看到雪

어쩌면 안 올지도 몰라
可能不會下也說不定
너무 조바심내 하면
如果太焦急的話
하늘은 착하게 사는 곳에만
老天說只會在善良人生活的地方
축복을 내려줄꺼라 하지
降臨祝福

창밖을 봐, 눈이 와,
看窗外 下雪了
그렇게 기다리던 하얀 눈이 와
如此期待著的白雪
온세상을 하얗게 덮어주는 하얀 눈이 와
讓全世界都籠罩在白色中的白雪來了

rap)
어머나 oh my god 이럴수가 눈이 와
天哪 oh my god 可以這樣 下雪了
내리지 않은지 몇년째인지 너무 오래돼서 기억도 안 나지만
下嗎 不下嗎 第幾年了 雖然太久了記不得
많은 사람들이 크리스마스 트리 위에 쌓이는
但在人們的聖誕夢想裡堆積的
흰 눈이 얼마나 아름다운지
白雪是多麼的漂亮
잊어버리기 시작할 때쯤 이때쯤 절묘한 타이밍 눈이 와
開始忘記前 這個時候 絕妙的timing 下雪了
쌓이는 눈 속으로 슬라이딩
在堆積的雪中滑行

창밖을 봐, 눈이 와,
看窗外 下雪了
그렇게 기다리던 하얀 눈이 와
如此期待著的白雪
온세상을 하얗게 덮어주는 하얀 눈이 와
讓全世界都籠罩在白色中的白雪來了

창밖을 봐, 눈이 와,
看窗外 下雪了
그렇게 기다리던 하얀 눈이 와
如此期待著的白雪
온세상을 하얗게 덮어주는 하얀 눈이 와
讓全世界都籠罩在白色中的白雪來了

_________________
>>>>>Koreanstorm
>>>>>Webmaster

[ 本帖最后由 无门门派 于 2008-6-17 23:01 编辑 ]