√[翻唱]]★★★T.GROUP★★★德国当红歌手Yvonne的一首

abkemp

原唱：YvonneCatterfeld
翻唱：ABKemp（高音被我唱砸了）
和音：A.B.Kemp（将近40轨的和音，晕了~~~）
制作：A.B.Kemp（音轨太多了，做不好，多包涵）

好久没这么长时间录歌了，因为和音多，为了录齐，几句话，来来回回唱了N遍，但整体还是不太理想。。还是希望大家能喜欢^^
试试今天是否能上传哦~TAza_image



不会吧，今天让我上传成功了。2LBL_image不可思议Sn0D_image
那我继续编辑下歌词，嘿嘿：

Sag Mir - Was Meinst Du?
by Yvonne Catterfeld
  
Du bist nicht still
Dir hoert man gerne zu
Mit dir vergeht, Ewigkeit wie im Flug
was du erzaehlst,
klingt alles gut,
doch was am ende zaehlt ist was du tust.

Für immer dein,
und endlich tief geliebt
das soll ich sein
doch nichts geschieht
wie′n wasserfall
versprichst du immer mehr
am Himmel sind schon keine Sterne mehr.

Komm sag mir nicht
sag mir nicht,sag mir nicht, sag mir nicht, dass du mich magst
wenn du
wenn du nie, wenn du nie tust was du sagst.
yeah i yeah ...
liebe ist nicht nur ein Wort
mach sie wahr sonst geht sie fort
lass uns leben und nicht immer reden

Du spekulierst
und formulierst so schoen
und du versprichst
die welt um nicht zu drehen
doch jeder plan
bleibt dann bloss idee
wenn man ihn nicht gemeinsam lebt.

Komm sag mir nicht
sag mir nicht,sag mir nicht, sag mir nicht, dass du mich magst
wenn du
wenn du nie, wenn du nie tust was du sagst.
yeah i yeah ...
liebe ist nicht nur ein Wort
mach sie wahr sonst geht sie fort
lass uns leben und nicht immer reden

Und mein herz braucht keine worte es kann dich fühlen ohne hinzuhoeren
Was es spührt sind doch die dinge die man die man nicht sagen kann

Sag mir was meinst du
sag mir nicht sag mir nicht
sag mir was meinst du
sag mir nicht sag mir nicht
yeah yeah yeah
sag mir nicht das du
sag mir nicht das du mich magst (dass du mich magst)

sag mir nicht,sag mir nicht, sag mir nicht das du mich magst
wenn du
wenn du nie, wenn du nie tust was du sagst.
yeah i yeah ...
liebe ist nicht nur ein Wort
mach sie wahr sonst geht sie fort
lass uns leben und nicht immer reden

sag mir was meinst du

sag mir nicht,sag mir nicht, sag mir nicht das du mich magst
wenn du
wenn du nie, wenn du nie tust was du sagst.
yeah i yeah ...
liebe ist nicht nur ein Wort
mach sie wahr sonst geht sie fort
lass uns leben und nicht immer reden

SAG MIR WAS MEINST DU!
歌词我就不翻译了，因为挺傻的sESK_image

[ Last edited by abkemp on 2006-7-18 at 08:59 ]

jujumiaojun

很骚灵的嗓子啊很专业支持啊 支持支持支持

七宝

哈哈~~鸟语~~~不过~~好听~~小子越来越专业了~~爱死了~~哈哈哈~~~

Power

楼主会说德语吗????
看唱了好几首德语的..........

Billie.J

随着一声『财神爷爷到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了2两黄金。
ABK现在MS越来越喜欢翻德语歌曲了~~~上次那首非常好听的说~~这首歌总感觉似曾相识，好象某欧美歌手唱过同类型的一首歌，但是一时想不起歌名。。。不过个人非常喜欢这首歌的节奏和旋律~~~虽然偶不懂德语不过感觉ABK的德语发音还是比较地道的，活活，支持ING~~~~

wooohu

Sn0D_image 啊喔!!!!!
反正我是AB的粉丝喔!!!!!
一切尽在不言中...坐在地板上反复的聆听~~ 喔活活~!!!

美国甜心

自从上次那首之后，偶也迷上Yvonne了

后面那个和声好好听哦～～

555，太强了，这个伴奏可以共享不。。

wooohu

还有还有,补上,和声好好听啊!!!!!XD

光希Miki

哈哈哈~~好听好听！~`快下载~~~~听起来可舒服了~~~

adell

我一定要在第一页！！！好听啊好听。德语太舒服了天呐。决定了！以后一定要学德语。AB姐姐我的偶像。我的偶像们好棒啊~`