Do The Motion - Boa
原版光盘上的原版伴奏，效果很好！
专辑名称：Do the Motion
歌手名称：Boa
发行公司：AVEX
发行日期：Mar-30-2005
语种：JPOP
专辑介绍：
舞曲小天后BOA的第15张单曲，收录了她最近参加拍摄的CM：KOSE「FASIO」、リプトン「リ┼フイン」的曲子。
「愛し合う」っていいじゃない シビレちゃうよな響きね
「아이시아웃」떼이이쟈나이 시비레챠우요나히비키네
「서로 사랑한다」는 거 좋잖아? 녹아버릴 듯한 소리지
會いたい想いの次のBEAT どんな想い待ってるの?
아이타이오모이노쯔기노BEAT 돈나오모이맛떼루노?
보고 싶은 마음의 다음 BEAT 어떤 생각으로 기다리는 거야?
ちょっと待って下さい OH BABY 意味深な求愛
？또맛떼쿠다사이 OH BABY 이미신나큐우아이
저기 잠깐 기다려 주세요 OH BABY 의미심장한 구애
LOOK AT ME こみ上げる戀こそ まさに 麗しき天然
LOOK AT ME 코미아게루코이코소 마사니 우루와시키텐넨
LOOK AT ME 솟아오르는 사랑이야말로 진정한 아름다움의 결정
戶惑う乙女の純情 君が手招く波音
토마도우오토메노쥰죠오 키미가테마네쿠나미오토
방황하는 소녀의 순정 네가 불러오는 파도 소리
氣づいてる もうLOVE HAS BEGUN 幕は今上がるの
키즈이테루 모오 LOVE HAS BEGUN 마쿠와이마아가루노
알고 있어 이미 LOVE HAS BEGUN 막은 지금 올라가는 거야
「愛し合う」っていいじゃない シビレちゃうよな響きよね
「아이시아웃」떼이이쟈나이 시비레챠우요나히비키네
「서로 사랑한다」는 거 좋잖아? 녹아버릴 듯한 소리지
會いたい想いの次のBEAT どんな想い待ってるの?
아이타이오모이노쯔기노BEAT 돈나오모이맛떼루노?
보고 싶은 마음의 다음 BEAT 어떤 생각으로 기다리는 거야?
HEY BOY
SINCE I FEEL FOR YOU
I CAN’T GET ENOUGH OF LOVE
I JUST SAY THAT…
…OH「HOW I FEEL?」
バラ色の未來 DREAM&LOVE 叶うなら最高
바라이로노미라이 DREAM&LOVE 카나우나라사이코오
장미 빛 미래 DREAM&LOVE 이뤄진다면 최고지
ALL I DO 戀の歌そしてDANCE 踊り 唄いましょ1000年
ALL I DO 코이노우타소시테DANCE 오도리 우타이마쇼1000넨
ALL I DO 사랑의 노래 그리고 DANCE 춤 노래하자 1000년을
雲は虹色ヴィ-ナス 本氣ですかと囁く
쿠모와니지이로뷔-나스 혼키데스카토사사야쿠
구름은 무지개 빛 비너스 진심인가요? 라고 속삭여
ごめんね淚が出ちゃう ドラマチックな黃昏
고멘네나미다가데챠우 도라마칫쿠나타소가레
미안해 눈물이 흘러 버릴 정도 드라마틱한 황혼
泣いてみても素敵じゃない 君と夢を見れるなら
나이테미테모스테키쟈나이 키미또유메오미레루나라
울어 봐도 전혀 멋지지 않아 너와 꿈을 꿀 수 있다면
切ないねってそれは まだまだ先のお話
세츠나이넷떼소레와 마다마다사키노오하나시
애달픈 그런 아직은 한참 뒤의 이야기
むかしむかし… 今も 願うは 麗しのSOUL
무카시무카시… 이마모 네가우와 우루와시노SOUL
옛날 옛날… 지금도 바라는 건 아름다운 SOUL
戶惑う乙女の純情 君が手招く波音
토마도우오토메노쥰죠오 키미가테마네쿠나미오토
방황하는 소녀의 순정 네가 불러오는 파도 소리
氣づいてる もうLOVE HAS BEGUN 幕は今上がるの
키즈이테루 모오 LOVE HAS BEGUN 마쿠와이마아가루노
알고 있어 이미 LOVE HAS BEGUN 막은 지금 올라가는 거야
「愛し合う」っていいじゃない シビレちゃうよな響きね
「아이시아웃」떼이이쟈나이 시비레챠우요나히비키네
「서로 사랑한다」는 거 좋잖아? 녹아버릴 듯한 소리지
會いたい想いの次のBEAT どんな想い待ってるの?
아이타이오모이노쯔기노BEAT 돈나오모이맛떼루노?
보고 싶은 마음의 다음 BEAT 어떤 생각으로 기다리는 거야?
泣いてみても素敵じゃない 君と夢を見れるなら
나이테미테모스테키쟈나이 키미또유메오미레루나라
울어 봐도 전혀 멋지지 않아 너와 꿈을 꿀 수 있다면
切ないねってそれは まだまだ先のお話
세츠나이넷떼소레와 마다마다사키노오하나시
애달픈 그런 아직은 한참 뒤의 이야기
Do the motion
作詞:渡邊なつみ 作曲:葛谷葉子 編曲:YANAGIMAN
(中文翻譯)
"相愛" 是一句多麼棒的話 有著令人發麻的音韻
渴望相會的心情 他下一個BEAT 是怎樣的心情在等待?
請等一等 OH BABY 意義深遠的求愛
LOOK AT ME 難以壓抑的戀情 真正是 美麗的天然
少女迷惘的純情 你招手的浪濤聲
我發現 已經LOVE HAS BEGAN 幕現在就要拉起
"相愛" 是一句多麼棒的話 有著令人發麻的音韻
渴望相會的心情 他下一個BEAT 是怎樣的心情在等待?
HEY BOY
SINCE I FEEL FOR U
I CAN'T GET ENO
UGH OF LOVE
I JUST SAY THAT
OH HOW I FEEL?
薔薇色的未來 DREAM&LOVE 如果能實現可有多好
ALL I DO 愛情的歌以及DANCE 跳舞 高歌1000年吧
雲朵是七彩的維納斯 低語著問我是否真心
對不起我忍不住掉眼淚 多麼戲劇化的黃昏
何妨哭哭看其實也不壞 只要能和你一起編織夢想
那還真是令人感傷呢 不過那還是很久以後的事
很久很久以前... 至今 祈求的 仍是一個美麗的SOUL
少女迷惘的純情 你招手的浪濤聲
我發現 已經LOVE HAS BEGAN 幕現在就要拉起
"相愛" 是一句多麼棒的話 有著令人發麻的音韻
渴望相會的心情 他下一個BEAT 是怎樣的心情在等待?
何妨哭哭看其實也不壞 只要能和你一起編織夢想
那還真是令人感傷呢 不過那還是很久以後的事
[ 本帖最后由 Jalam 于 2007-5-16 16:44 编辑 ]
