设为首页收藏本站

仙来居伴奏网

 找回用户名密码
 註@冊
查看: 2682|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[翻唱] SPYAIR-サムライハート(some like it hot!!)【银魂】ed [复制链接]

崂山道士

現実苍蝇の天使

Rank: 3Rank: 3

UID
144278
帖子
620
主题
173
金币
404
激情
543
积分
466
注册时间
2006-2-12
最后登录
2024-1-5
跳转到指定楼层
1
发表于 2011-12-25 10:41:09 |只看该作者 |倒序浏览
很久没正式录日文歌啦~~热血的感觉貌似回来啦咁~~
昨天状态好终于把~~SPYAIR-サムライハート(some like it hot!!)补完了~

サムライハート(some like it hot!!)

SPYAIR

作词:MOMIKEN
作曲:UZ
编曲:SPYAIR

どっか上(うあ)の空(そら)で
dokka wua no sora de
さっばり闻(き)いてないんだろう?
sappari kii tenayin darou
わざとこぼすサイン
waza toko bosu sain
见(み)逃(のや)す君
minoya su kimi
ほら   いつだって   
hora yitsudatte
同(おな)じで   分(わ)かり合(あ)ってる
onaji de  waka ri atteru
とんだ勘(かん)违(ちが)いだよ
tonda kanchigai dayo
ここに居(い)る仆に
kokoni iru boku ni
気付(きつ)けないんだろう
kitsuke nayin darou
ひとごみにまぎれて  ひとり  
hito gomi nima girete hitori
虚(むな)しくって   见上(みあげ)る空
munashi kutte mia ge ru sora
届(とど)かない会话(かいわ)キャッチボール
todoka nai kaiwa kyacchi boru
孤独(こどく)は増(ま)してく
kodoku wa mashi teku

Hey!! Hey!! 応(こた)えて
Hey!! Hey!! kotae te
谁(だれ)かいませんか?
dareka yima senka
ずっと探(さが)しても
zutto sagashi temo
答(こた)えないや
kotae naiya

Hey!! Hey!! 仆(ぼく)だけが
Hey!! Hey!! boku dakega
仆(ぼく)を作(つく)るから
bokuwo tsukuru kara
泣(な)いたって、笑(わら)って  憎(にく)んだって爱(あい)して
nai tatte , waratte nikun datte aishite
生(い)きていこう
yikite yikou

Hey!!Hey!! サムライハート
Hey!!Hey!! samurai hato

のっぺりとした Day by Day
no peri toshita day by day
まったく今日(きょ)も同(おな)じだろう?
mattaku kyo mo onaji darou
とけ込(こ)めない人に 惯(な)れない町(まち)
toke kome nayi hitoni nare nayi machi
Ah 人波(ひとなみ)に 立(た)ち止(と)まり
ah  hitonami ni tachi tomari
振(ふ)り返(かえ)り 确(たし)かめた足迹(あしあと)
furi kaeri tashi kameta ashiato
前(まえ)より ほんの少(すこ)しは歩(ある)けてるかも
mae yori hon no sukoshi wa aruke terukamo
すれ违(ちが)った街(まち)のガラスに
sure chigatta machi no garasu ni
寂(さび)しげに映(うつ)った自分(じぶん)
sabishi geni wutsutta jibun
ムカつくんだ そんな自分(じぶん)も
muka tsukun da son na jibun mo
无関心(むかんしん)な世界(せかい)も
mukanshin na sekai mo
 
Hey!! Hey!! 答(こた)えて 谁(だれ)かいませんか?
Hey!! Hey!! kota ete dare ka yimasenka
ずっと探(さか)しても  答(こた)えないや
zutto sakashi temo  kotae nayiya
  
Hey!!Hey!! 仆(ぼく)だけが 仆(ぼく)を作るなら
Hey!! Hey!! boku  dakega bokuwo tsukuru nara
「どうだっていい」なんて 思(お)わないで
「douda tte yiyi」nante  owa nayide  
本当(ほんと)の声(こえ)を???
honto no koe wo 

Hey!!Hey!! ひとりじゃ 生(い)きられないだろ?
Hey!!Hey!! hitori jya  yiki rare nayi daro
ハート舍(す)ててまで とけ込(こ)めない
ha-to  su tete made  toke kome nayi

Hey!!Hey!! 谛(あきら)める理由(りゆう)はいらない
Hey!!Hey!! akira meru riyuu wa yiranayi
君(きみ)だって 踏(ふ)ん张(ば)って 
kimi datte  fun batte
この街(まち)で 生(い)きていくんだ
kono machide   yikite yikun da  

Hey!!Hey!! 応(こた)えて 谁(だれ)かいませんか?
Hey!!Hey!! kota ete dare ka yimasenka
ずっと探(さか)しても 応(こた)えないから
zutto sakashi temo  kotae nayi kara
Hey!!Hey!! 仆(ぼく)だけが 仆(ぼく)を作るんだ
Hey!!Hey!! bokudake ga boku wo zuku runda
泣(な)いたって、笑(わら)って  憎(にく)んだって 爱(あい)して
nayi tatte  waratte  nikun datte ayishite
生(い)きていこう
yikite yikou

Hey!!Hey!!

Hey!!Hey!! サムライハート
Hey!!Hey!! samurai hato

Hey!!Hey!!
泣(な)いたって、笑(わら)って  憎(にく)んだって 爱(あい)して
nayi tatte  waratte  nikun datte ayishite
生(い)きていこう
yikite yikou

Hey!!Hey!! サムライハート
Hey!!Hey!! samurai hato

「end」
附件: 你需要登录才可以查看下载连接。没有帐号?註@冊


Rank: 3Rank: 3

UID
390354
帖子
108
主题
19
金币
109
激情
19
积分
120
注册时间
2009-12-5
最后登录
2018-4-3
2
发表于 2011-12-25 13:03:19 |只看该作者
恩~热血呀~圣诞快乐哈。

这歌真难Y啊。。。感觉音飘来飘去的。厉害了~= 3 =~

使用道具 举报

Rank: 2

UID
325771
帖子
560
主题
18
金币
15
激情
193
积分
71
注册时间
2009-3-13
最后登录
2020-4-9
3
发表于 2011-12-25 15:18:48 |只看该作者
这个声音好有特点啊,楼主要是有名了,声音辨识度应该很高的,呵呵

使用道具 举报

崂山道士

現実苍蝇の天使

Rank: 3Rank: 3

UID
144278
帖子
620
主题
173
金币
404
激情
543
积分
466
注册时间
2006-2-12
最后登录
2024-1-5
4
发表于 2011-12-26 09:15:55 |只看该作者
回复 2# dnaedit


    唱到喉咙沙哑~~感谢收听

使用道具 举报

崂山道士

現実苍蝇の天使

Rank: 3Rank: 3

UID
144278
帖子
620
主题
173
金币
404
激情
543
积分
466
注册时间
2006-2-12
最后登录
2024-1-5
5
发表于 2011-12-26 09:23:06 |只看该作者
回复 3# 熙伦爱俊


    :loveliness:我是俗话说的~鸡仔声~~哈哈~

使用道具 举报

Rank: 2

UID
341387
帖子
21
主题
6
金币
21
激情
11
积分
23
注册时间
2009-5-8
最后登录
2024-5-9
6
发表于 2012-7-15 02:09:57 |只看该作者
感觉咬字太重了一点~

使用道具 举报

UID
455944
帖子
88
主题
0
金币
-47
激情
629
积分
-38
注册时间
2010-6-19
最后登录
2017-6-23
7
发表于 2012-7-16 18:12:12 |只看该作者
不错的伴奏我一定买!!!!!!!

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 註@冊


联系微信QQ:5087708 Email:5087708@qq.com
本站所有资源均来自网友上传分享,仅供试听,若有侵犯到您的权益,请及时与我们联系,我们会及时删除。